O mercado de mangás no Brasil, ao contrário dos
animes, conseguiu se firmar, e nos últimos 15 anos, os leitores de quadrinhos
nacionais tiveram a oportunidade de ler inúmeras séries produzidas na Terra do
Sol Nascente, das megacultuadas sagas de Cavaleiros do Zodíaco e Dragon Ball
até séries praticamente desconhecidas pela grande maioria do público. E, de uns
tempos para cá, as editoras vem investindo também na republicação de algumas
das séries de maior sucesso no mercado, o que tem se tornado uma excelente
oportunidade para aqueles que não conseguiram acompanhar a publicação original
do título nas bancas nacionais, ou simplesmente adquirir a série publicada em
um padrão gráfico mais elaborado e de melhor qualidade do que a primeira edição
lançada aqui.
A
prática já se tornou comum nas editoras JBC e Panini, que concentram a quase
totalidade dos lançamentos de quadrinhos nipônicos no mercado nacional, e dando
sequência a esse trabalho de republicação, a JBC anunciou em seu último evento
Henshin+, realizado recentemente em São Paulo, qual será sua próxima série de
mangá a ganhar relançamento: FULLMETAL ALCHEMIST (Hagane no Renkinjutsushi, no
original em japonês)!
Publicada
entre 2001 e 2010 na revista Monthly Shonen Gangan, a série rendeu 27 volumes
encadernados, que foram lançados originalmente no Brasil pela JBC de 2007 a 2011, no formato
meio-tankohon, em 54 edições. De autoria de Hiromu Arakawa, a série conta a
saga dos irmãos Edward e Alphonse Elric, que vivem no início do século XX, em
uma realidade alternativa de nosso mundo onde a alquimia ainda é praticada e se
tornou uma das grandes ferramentas utilizadas pelas pessoas, tornando-se uma
ciência amplamente conhecida por muitos e praticada por um grande número de
pessoas. Os irmãos Elric viviam felizes com sua mãe em uma localidade do
interior do que seria a Alemanha em nosso mundo, até que uma doença
infelizmente levou sua mãe a falecer. Praticantes de alquimia, os dois irmãos
trataram de aprofundar seus conhecimentos no assunto, visando tentar
ressuscitar a mãe falecida, mesmo ignorando os fundamentos básicos que regem as
leis da alquimia, como a regra da troca equivalente, e a proibição do uso da
transmutação alquímica em seres humanos.
O
resultado da tentativa é desastroso: Edward acaba perdendo uma perna, e
Alphonse perde o seu corpo inteiro. Num momento de desespero, Edward consegue
transmutar a alma de Alphonse em uma armadura, e com isso perde também um dos braços.
Edward é obrigado a usar próteses mecânicas no lugar dos membros perdidos, e
passa a buscar uma maneira de recuperar o corpo de Alphonse, culpando-se de ter
incentivado seu irmão caçula no procedimento para reviver a mãe perdida.
Procurando mais conhecimentos sobre alquimia, e os recursos necessários para
conseguir se aprimorar na área, Edward torna-se um Alquimista Federal, a tropa
de elite do exército, formada apenas pelos mais renomados alquimistas. Por suas
próteses mecânicas, Edward acaba recebendo a alcunha de alquimista Fullmetal
(Alquimista de Aço na versão brasileira do anime), e junto com seu irmão
Alphonse, passam a viver várias aventuras, procurando encontrar a lendária
Pedra Filosofal, a mais poderosa ferramenta conhecida da alquimia, que permite
realizar verdadeiros milagres, sem obedecer à regra da troca equivalente.
A
série ganhou duas produções animadas para TV. A primeira foi produzida em 2003,
e contou com 51 episódios, apresentando um final completamente diferente do
mangá, que ainda estava sendo publicado quando a série de TV foi encerrada,
contando ainda com um longa-metragem para cinema. Esta primeira série de TV foi
exibida no Brasil pelo finado canal pago Animax, e contou com uma excelente
dublagem do Estúdio Álamo. Em 2009, uma nova série de TV foi produzida, com o
subtítulo Brotherhood, com 64 episódios, e seguindo com mais fidelidade o mangá
original. Esta segunda série de TV também foi exibida no Brasil, e também
contou com uma excelente dublagem da Álamo, que reuniu o mesmo elenco de
dublagem da primeira série de TV. O longa-metragem para cinema da primeira
série de TV, bem como os especiais de vídeo produzidos chegaram a ser cogitados
de serem exibidos no Brasil, mas permanecem inéditos até hoje por aqui. A
primeira série de TV também foi lançada completa em DVD pela Focus Filmes no
mercado de vídeo nacional.
Embora
ainda não tenha divulgado data de quando ocorrerá o relançamento, o formato da
republicação deverá seguir os mesmos moldes demonstrados na republicação de
outras séries feitas pela editora, como Love Hina, Card Captor Sakura, Rurouni
Kenshin, Rayearth, e Yu Yu Hakusho: O formato será o tankohon, com seus 27
volumes originais, no tamanho 13,5 x 20,5 cm, com cerca de 200 páginas em papel
off-set no miolo de cada volume. Apesar da publicação original ter se encerrado
há relativamente pouco tempo (5 anos), não deixa de ser uma excelente
oportunidade para quem ainda não conseguiu adquirir a série, ou readquiri-la em
um formato gráfico mais condizente, fora que é uma das melhores séries
produzidas na década passada no Japão, e é garantia de boa leitura para
qualquer fã de quadrinhos que se preze, com uma trama bem montada, personagens
carismáticos, ação, drama e humor bem dosados. Que a série volte às bancas o
mais breve possível, para felicidade dos fãs e leitores.
Nenhum comentário:
Postar um comentário